Ivan Daminikavich Lutsevich, som er mer populært kjent under sitt pseudonym, Yanka Kupala, er en av de nasjonale dikterne i Hviterussland. Etter å ha vært interessert i folkehistoriene fra landene sine fra barndommen, tok han det dristige trinnet å skrive på morsmålet i en tid da russisk ble ansett som det offisielle språket. Det ble forbudt å publisere hans første forfattere, og de som ble publisert førte til dikterens arrestasjon. Denne populære forfatteren inneholdt nasjonalistiske følelser og oppmuntret revolusjonære til å kjempe for deres frihet gjennom hans forfattere. Diktene hans og skuespillene var så patriotiske at han ofte ble ansett som en trussel av den tidligere tsaristregjeringen, så vel som den russiske lederen Joseph Stalin. Dette gjorde ham også populær blant massene, og han ble hyllet som ”folkets poet”. Han har skrevet kjente dikt som ‘Мужык’ (‘Bonde’), ‘Жалейка’ (‘Den lille fløyten’), ‘Адвечная песьня’ (‘Eternal Song’) og ‘Ад сэрца’ (‘Fra hjertet’). Den ekspansive samlingen av hans litterære verk er oversatt til mer enn hundre internasjonale språk. Yanka blir også husket for sin oversettelse av den kommunistiske hymnen ‘The Internationale’. For å hylle den hviterussiske dikteren, som er æret over hele verden, feiret ‘UNESCO’ hundreårsjubileum, og regjeringen i landet hans observerte hans 125-års fødselsdag, i stor skala.
Barndom og tidlig liv
Yanka Kupala ble født av Daminik Anufryevich og Bianigna Ivanauna, 7. juli (O.S. 25. juni), 1882, i Viazynka, nær Maladzyechna, i Hviterussland. Det lille barnet ble døpt Ivan Daminikavich Lutsevich, og ble registrert som medlem av den adelige Lutsevich-familien.
Selv om de tilhørte herremodus, ble Ivans familie redusert til jordløse arbeidere. Familien besto av mange barn, og den unge Ivan var den eldste. I 1870-årene ble familien fordrevet og måtte flytte fra den ene landsbyen til den andre for næring.
Som skolegutt ble Ivan tegnet av sjarmene fra hviterussisk folklore som ble undervist på de forskjellige skolene han gikk på. I 1898 fullførte han utdannelsen fra en offentlig skole i distriktet Bialaruchi.
I 1902 gikk faren bort, og Ivan begynte å jobbe rare jobber som veiledning, hjelpe i butikker og føre journal.
Karriere
I 1903-04 brukte Kupala pennnavnet ‘K-a’ for å skrive sitt første store polske dikt med tittelen ‘Ziarno’.
I løpet av denne tiden tok den gryende dikteren en stor beslutning om å begynne å skrive på hviterussisk. 15. juli 1904 skrev han sitt første hviterussiske dikt kalt ‘Мая доля’ (‘Mitt skjebne’). Diktet snakket om den vanlige mannen og hans reise gjennom et liv med undertrykkelse.
I 1905 ble et annet dikt, ‘Мужык’ (‘Bonde’) trykket av ‘Severo-Zapadnyi Krai’, en hviterussisk avis. Dette diktet omhandlet en landsbyarbeider som står overfor spørsmål om tillit og selvrespekt.
Fra 1906-07 ble flere andre dikt av Yanka, skrevet på morsmålet, utgitt av den hviterussiske uken ‘Nasha Niva’.
Poeten slo seg ned i Vilnius, hovedstaden i Litauen, Nord-Europa, i 1908, og publiserte en samling av dikt med tittelen ‘Жалейка’ (‘Den lille fløyten’). Boken ble beslaglagt og Kupala ble arrestert påstander om at poesien hans var mot tsaren og hans regjering.
I 1909, selv om dikteren ble gitt ut, ble en annen bok av ham imponert. Yanka ønsket ikke å sette avisen ‘Nasha Niva’ i trøbbel, og sluttet å få trykket sine litterære verk av dem.
Samme år reiste den geniale dikteren til St. Petersburg i Russland, der flere av verkene hans ble utgitt behørig. Diktene hans, som ‘Адвечная песьня’ (‘Eternal Song’) og ‘Сон на кургане’ (‘Dream on a Barrow’), viste innflytelser fra den russiske forfatteren, Maxim Gorkys litterære stil.
I 1913 kom han tilbake til Vilnius og begynte å skrive for den ukentlige ‘Nasha Niva’. I løpet av de neste årene møtte han regelmessig kjente russiske og polske forfattere som L. Gira og V. Briusov. Det siste hadde stor innvirkning på Yankas forfattere, og han oversatte også noen av de hviterussiske diktene til russiske
I 1915 flyttet han til Moskva og gikk kurs i historie og filosofi ved byens ‘Shanevski People's University’.
Den ‘bolsjevikiske revolusjonen’ fant sted, i oktober 1917, og som et resultat kom lokale sovjeter makten etter nederlaget for den russiske provisoriske regjeringen. Fra da av ble den talentfulle hviterussiske dikterens litterære verk preget av en mer optimistisk tone.
Mot slutten av 1918 ble Kupala desillusjonert av ‘bolsjevikrevolusjonen’ og skrev dikt som ‘For mitt innfødte land’, ‘Sangen’ og ‘Til mitt folk’. Gjennom disse diktene oppfordret han hviterusserne til å komme sammen og kjempe for deres rettigheter.
Yanka oversatte venstresangen "Internationale" til morsmålet i 1919-20, samtidig som han opprettholdt et nasjonalistisk synspunkt. I samme periode begynte han å være bosatt i Minsk, Hviterussland, hvor han ble ansatt som bibliotekar ved ‘People's Commissariat of Education’ samtidig som han skrev for magasinet ‘Volny Stsiag’.
I det neste tiåret, fra 1921-30, var han med på å etablere ‘Hviterussisk statsuniversitet’, ‘National Theatre’ og ‘Institute of Belarusian Culture’, som senere ble kjent som ‘Belarusian Academy of Sciences’. I løpet av denne tiden opprettet Kupala mange forlag og trykte diktene sine, som 'Heritage' og 'The Unknown'.
De neste årene produserte ikke en deprimert Yanka mange dikt på grunn av ideologiske forskjeller mellom ham og ‘Hviterusslands kommunistparti’, noe som videre førte til emosjonell uro for dikteren.
I 1941 overtok nazistene i Tyskland Hviterussland, og den eksepsjonelle dikteren måtte flytte fra Minsk til Moskva, og senere til republikken Tatarstan, på grunn av hans sviktende helse.Selv mens han var borte fra hjemlandet, skrev han dikt med samme nasjonalistiske inderlighet, og støttet årsaken til hviterussisk frihet fra nazistene.
Major Works
Blant de mange diktene og skuespillene som Kupala har skrevet, er 'Ад сэрца' ('Fra hjertet') et av de mest populære verkene. Samlingen inneholder et dikt med tittelen ‘Destiny of Taras’, som beskriver livet til den kjente ukrainske forfatteren, Taras Shevchenko. Boken inneholder også andre dikt som hadde blitt skrevet i løpet av 1937-39, og som har gitt lov til å sovjette styret.
Utmerkelser og prestasjoner
I 1925 ble Yanka Kupala kåret til ‘National Poet of Belarus’, av den statlige institusjonen, ‘Council of People’s Commissars of the Belarusian Soviet Socialist Republic’ (‘BSSR’). Han ble den første hviterussiske forfatteren som tjente æren, og hadde rett til å tjene livsvarig pensjon.
Denne produktive hviterussiske forfatteren ble forfalsket med 'Lenin-ordenen', den høyeste utmerkelsen som ble gitt av den russiske regjeringen, i 1941 for sin samling av dikt med tittelen ‘Ад сэрца’ (‘Fra hjertet’).
Personlig liv og arv
I januar 1916 giftet Kupala seg med en kvinne ved navn Uladzislava Frantsauna Stankevich.
Poeten døde i 1942, etter å ha sklidd av trappen på Hotel Moskva, i Moskva. Selv om dødsfallet ble erklært som en ulykke, er det spekulasjoner om at han ble myrdet av informanter fra Stalin, den sovjetiske diktatoren.
Hviterussiske litteraturkurs inkluderer et spesialisert område kalt ‘Kupalaznaustva’, som er en detaljert studie av dikterens arbeid. Hans dikt og skuespill er også en del av læreplanene på landets skoler.
Arbeidene hans er oversatt til flere språk, inkludert diktet ‘Og, si, hvem går dit?’ Som blant annet er skrevet om på engelsk, arabisk, italiensk, kinesisk, tysk, hindi og japansk.
‘Yanka Kupala State Literature Museum’, i Minsk, Hviterussland, er oppkalt etter den dyktige dikteren.
Han er navnet på landsbyer, gårder, skoler og gater, ikke bare i hjemlandet, men også i land som Ukraina, Usbekistan, Russland, Polen og Georgia.
‘Kupala Literary Prize’ og ‘Kupala State Prize’, som blir tildelt eksepsjonelle diktere og dramatikere, er kåret til ære for den hviterussiske forfatteren Yanka.
I 1982 feiret UNESCO hundreårs fødselsdagen til denne jevnaldrende dikteren, og 25 år senere ble hans fødselsdag observert av Hviterussland på nasjonalt plan.
trivia
Denne berømte dikteren blir ofte sammenlignet med den hviterussiske forfatteren Yakub Kolas, som også ble erklært som nasjonaldichter i landet. Begge diktere ble født samme år, skrev patriotiske dikt og møtte motstand fra regjeringen for å gjøre det.
Raske fakta
Fødselsdag 7. juli 1882
Nasjonalitet: Hviterussisk, russisk
Berømte: PoetsBorocco
Døde i en alder: 59
Sol tegn: Kreft
Også kjent som: I͡Anka Kupala
Født land Hviterussland
Født i: Maladzyechna Raion
Berømt som Poet
