Mirza Fatali Akhundov var en kjent aserbajdsjansk forfatter, filosof og grunnlegger av moderne litteraturkritikk
Intellektuelle-Akademikere

Mirza Fatali Akhundov var en kjent aserbajdsjansk forfatter, filosof og grunnlegger av moderne litteraturkritikk

Mirza Fatali Akhundov var en kjent aserbajdsjansk forfatter, filosof og grunnlegger av moderne litteraturkritikk. Han ble kjent for å skrive europeisk-inspirerte skuespill på azerisk turkisk språk. Mirza ble født på et tidspunkt da familien hans hadde økonomiske vanskeligheter. Da han var seks år gammel, forlot moren faren og bodde hos hennes onkel, som var en svært intellektuell og godt lest presteskriver. Mirza vokste under mors morbrors veiledning og mestret snart kanonene i islamsk filosofi og litteratur. I begynnelsen i håp om å følge i onkels fotspor og bli medlem av presteskapet, droppet Mirza ut av teologisk skole for å studere poesi og vestlig litteratur. Deretter begynte han å produsere sine egne verk med litterært geni, inkludert komedie-skuespill og strålende satiriske romaner. Hans lyriske bruk av perser og beskrivelser av den persiske kulturen inspirerte en hel generasjon iranske ledere. Hans takedown av korrupte og nonsensiske muslimske overtro gjorde ham til en tidlig forkjemper for rasjonell ateisme, en ideologi som Sovjetunionen kraftig fremmet tiår etter hans død. Mirzas enorme produksjon av arbeid som spenner fra litterær kritikk til poesievolum har løftet ham til status som en koloss i annalene til store persiske, aserbajdsjanske og russiske forfattere.

Barndom og tidlig liv

Mirza Fatali Akhundov ble født 12. juli 1812 i Nukha, nå Shakhi, i Aserbajdsjan. Mirzas far Mirza Mammadtaghi var en etnisk iraner fra Tabriz-provinsen i Aserbajdsjan og moren Nana Khanim var opprinnelig fra Nukha.

Da Mirza var seks år gammel, skilte foreldrene seg, og han flyttet sammen med moren til Qaradagh-provinsen, Aserbajdsjan for å bo i husholdningen til sin onkel, Akhund Haji Alasgar, en av de mest kjente muslimske geistlige i regionen.

Akhund var en høyt utdannet mann og lærte nevøen Mirza hvordan han kunne snakke og lese arabisk og persisk og introduserte ham for store bøker i regionens litteratur.

Karriere

I 1832 fulgte Mirzas onkel Akhund Mirza til Ganja for å registrere sin nevø ved madrassa festet til Shah Abbas-moskeen. Han ville at Mirza skulle studere logikk og islamsk teologi.

Mens han var på skolen lærte Mirza kalligrafi fra den anerkjente aserbajdsjanske poeten Mirza Shafi Vazeh. Shafi Vazeh frarådet Mirza å fortsette religiøse studier og oppmuntret ham til å studere moderne vitenskaper. Mirza ga opp sin religiøse og geistlige utdanning og begynte å studere russisk for å lære om russisk og europeisk kultur ..

Da onkel Akhund fikk vite at Mirza hadde droppet fra skolen, overrasket han familien ved å støtte sin nevøs avgjørelse. Etter at onkel Akhund brukte sine kraftige forbindelser til å lande nevøen sin i jobb, flyttet Mirza til Tbilisi, Georgia, i 1834 for å jobbe for regjeringen som oversetter.

I 1836 ble Akhundov lærer i det aserbajdsjanske språket, et verv han ville inneha i de neste 13 årene.

I 1837 publiserte Mirza sitt første store dikt på det persiske språket, 'The Oriental Poem', om den berømte russiske dikteren Alexander Pushkins død. Akhundov oversatte 'The Oriental Poem' til russisk, og det ble snart lest av ledende lys fra den russiske intellektuelle verdenen.

I 1845 kom russisk teater til Tbilisi, og brakte både russiske og vestlige skuespill til scenen for første gang i regionen.

I 1850 skrev Akhundov sitt første skuespill, ‘The Tale of Monsieur Jordan the botanist and the Celebrated Sorcerer, Dervish Mastali Shah’. Den satiriske komedien var enormt vellykket og spilte til stappfulle hus i Moskva, St. Petersburg og Tbilisi.

Mirza fulgte opp med en andre hitkomedie, 'Molla Ibragim Khalil, Alchemist, Possessor of the Philosopher's Stone'. Samme år skrev han også 'The Vizier of the Lenkoran Khanate'.

I 1852 skrev han og iscenesatte skuespillet 'The Miser's Adventure'. Mirza skrev også 'The Defenders of Right in the City of Tebriz', som ble brakt til scenen for første gang i 1855.

I 1857 ga Akhundov ut sin første prosa-bok, 'The Deceived Stars', som på egenhånd gjenoppfant genren til aserbajdsjansk historisk forfatterskap.

Akhundov fortsatte med å gi ut seks separate bøker om litterær kritikk og analyserte verkene til litterære giganter i den arabiske og persiske verden. Akhundov har også skrevet en rekke filosofiske verk, inkludert "The Sayings of Dr. Sismond" og "Response to the Philosopher Hume".

Mirza hadde samlet et nytt alfabet som bedre reflekterte lydene fra aserbajdsjansk tyrkisk og var lettere for folk å lære. Han sendte alfabetet til lingvister og statssjefer i Iran og det osmanske riket.

I 1863 dro han som en del av sin alfabetkampanje til Istanbul for å møte den osmanske statsministeren, Faud Pasha. Saken ble diskutert i Ottoman Society of Science, og Mizas initiativ ble mye verdsatt. Men Irans sjefambassadør for de osmanske domstolene, Mirza Huseyn Khan, kastet intoduksjonen til det nye alfabetet.

Akhundov ba den tyrkiske regjeringen om å endre alfabetet nok en gang, men han ble igjen avvist. Da han kom hjem, skrev han 'Three Letters of the Indian Prince Kemal-ud-Doula to the Persian Prince Jalal-ud-Doula', et satirisk stykke som hånet skarpt det osmanske riket.

Major Works

Mirza vakte global oppmerksomhet da 'The Oriental Poem', hans stemningsfulle reaksjon på Alexander Pushkins død, ble oversatt til russisk, i 1837.

Hans bitende satiriske skuespill ‘The Tale of Monsieur Jordan the botanist and the Celebrated Sorcerer, Dervish Mastali Shah’ spiller fremdeles til stappfulle hus i Aserbajdsjan.

Med over 50 bøker om filosofi, religiøs og litterær kritikk, så vel som hans dramatiske skuespill, utgjør verkene til Mirza Akhundov ryggraden i aserbajdsjansk litteratur i dag.

Utmerkelser og prestasjoner

Den internasjonale organisasjonen for turkisk kultur erklærte 2012 som Mirza Fatali Akhundov-året.

Personlig liv og arv

Han døde 9. mars 1878, 65 år gammel, i Tbilisi.

Mirzas dedikasjon til det aserbajdsjanske språket førte til adopsjonen av et nytt manus, noe som førte til et gigantisk sprang fremover i leseferdighetsnivåer og nasjonal bevissthet om aserbajdsjansk kultur.

trivia

Mirzas kallenavn var 'Moliere of the Orient'.

Det moderne aserbajdsjanske språket er skrevet i et manus som Mirza Akhundov tegnet.

Under Krim-krigen 1853-1856 agiterte Akhundov for at folket hans skulle bli med Russland og inngå krigen mot Tyrkia.

På det aserbajdsjanske språket ble Mirza kalt 'Akhunds sønn' eller Akhundzadeh. I Aserbajdsjan i dag er han kjent under navnet Mirza Akhundzade. Den nærmeste oversettelsen av Akhundzade til russisk var Akhundov, navnet som mesteparten av verden kjenner ham i dag.

Raske fakta

Fødselsdag 12. juli 1812

Nasjonalitet Aserbajdsjansk

Døde i en alder: 65

Sol tegn: Kreft

Også kjent som: Mirza Fath Ali Akhundzadeh

Født i: Shaki, Aserbajdsjan

Berømt som Forfatter og filosof

Familie: far: Mirza Mammadtaghi mor: Nana Khanim Døde den 9. mars 1878 dødssted: Tbilisi